Oferta dostępna wyłącznie w naszym biurze. Mamy przyjemność zaprezentować Państwu niezwykły, klimatyczny dom wolnostojący, położony na granicy Piaseczna w urokliwej miejscowości Jazgarzewszczyzna. Ten wyjątkowy budynek znajduje się na malowniczej ulicy, do której prowadzi spokojna, wewnętrzna ślepa uliczka. Tylko dwie nieruchomości otoczone bujną zielenią tworzą oazę spokoju - atmosferę intymności i bezpieczeństwa, gdzie każdy dzień zaczyna się w towarzystwie śpiewu ptaków i szumu drzew. Mówimy po PL/ENG/RU.

LOKALIZACJA

Atutem nieruchomości jest jej doskonała lokalizacja w otoczeniu ciszy i zieleni, jednocześnie zapewniając szybki dostęp do infrastruktury miejskiej: sklepy spożywcze, restauracje, przystanki autobusowe, rozwiniętą infrastrukturę drogową i sportową. W bezpośrednim sąsiedztwie domu znajdują się przedszkola, szkoły, żłobek, centrum handlowe, klub jeździecki/stadnina, siłownia. Dojazd do stacji PKP Piaseczno zajmuje zaledwie 4 minuty. Od centrum stolicy 23 km, do lotniska Chopina samochodem zaledwie 15 minut. Można dojechać tam szybko dzięki znakomitemu połączeniu drogowemu (E77, S79, S2, 7).

NIERUCHOMOŚĆ

Dom, ukończony w maju 2020 roku, został wzniesiony z użyciem najwyższej jakości materiałów, co zapewnia komfort i trwałość na lata. Jego projekt wyróżnia się dbałością o każdy detal, z uwzględnieniem potrzeb przyszłych mieszkańców. Powierzchnia użytkowa wynosi około 280 m², co stwarza doskonałe warunki do życia dla całej rodziny. Dom został pierwotnie zaprojektowany z myślą o dwóch rodzinach, co czyni go niezwykle funkcjonalnym i wszechstronnym. Oferuje dwa osobne wejścia, z czego jedno prowadzi do głównej części mieszkalnej, obejmującej obszerny parter oraz całe piętro. Przestronny salon z kominkiem łączy się z jadalnią i dużą kuchnią, tworząc idealne miejsce do spotkań rodzinnych i przyjęć ze znajomymi. Dodatkowo, mamy tutaj wygodną spiżarnię, gdzie można przechowywać zapasy i sprzęty kuchenne.
Drugie wejście wprowadza nas do urokliwej przestrzeni na parterze, która ma rozkład mieszkania o powierzchni blisko 30 m². W tej przytulnej przestrzeni znajduje się duży korytarz, idealny na zabudowę, a także pomieszczenie zaplanowane jako kuchnia, w której doprowadzony jest gaz, a instalacje elektryczne są gotowe do zabudowy.
Do dyspozycji mieszkańców jest także przestronna łazienka oraz sypialnia, co zapewnia komfort codziennego życia. Dodatkowo, istnieje możliwość łatwego przekształcenia układu, aby dodać jeszcze jeden pokój, wystarczy jedynie przesunąć ściankę działową.
Obecnie w tej wydzielonej przestrzeni z oddzielnym wejściem znajduje się pracownia, która może spełniać różne funkcje. Docelowo może służyć jako biuro, mieszkanie do wynajęcia lub gościnne pomieszczenia dla rodziny. To miejsce stwarza nieograniczone możliwości, idealnie dopasowując się do potrzeb każdego mieszkańca.
Dużym atutem nieruchomości jest wielkość działki - o regularnym kształcie prostokąta ma powierzchnię 1370 m², co daje wiele możliwości zagospodarowania przestrzeni wokół domu. To miejsce, w którym natura łączy się z nowoczesnością, tworząc idealną scenerię do życia, relaksu i spędzania czasu z bliskimi.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ

PARTER I - 169,8 m2:

salon z kominkiem - 36,6 m2;
gabinet - 9,8 m2;
sypialnia - 13,5 m2;
przedsionek - 14 m2;
holl I - 12,2 m2;
łazienka I - 4 m2;
kuchnia I - 10,1 m2;
kotłownia - 9,4 m2;
garaż - 31,1 m2.

PARTER II:
kuchnia II - 11,9 m2;
przedsionek II - 7,6 m2;
łazienka II - 6,8 m2;
holl II - 3,2 m2.

PIĘTRO - 109,1 m2:

holl - 35,1 m2;
sypialnia I - 20 m2;
sypialnia II - 13 m2;
garderoba - 6,1 m2;
pracownia - 22,6 m2;
schowek - 1 m2;
łazienka - 7,2 m2;
pralnia - 4,1 m2.

DODATKOWE INFORMACJE

Pełna infrastruktura: prąd, kanalizacja, woda, gaz. Kocioł gazowy Viessmann ogrzewa wodę i pomieszczenia. Cały dom, oprócz kilku sypialni i garażu, ma ogrzewanie podłogowe. Pozostałe pomieszczenia są wyposażone w grzejniki. Dom jest wyposażony w alarm.

Zapraszamy do odkrycia tego niezwykłego domu, w którym każda rodzina znajdzie swoje miejsce, a każdy kąt może być wypełniony życiem i radością.

Jeżeli poszukują Państwo więcej podobnych ofert, zapraszamy do współpracy z naszym biurem. Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim z oświadczeń właściciela nieruchomości. Nasz zespół dokłada wszelkich starań, aby wszelkie informacje były rzetelnie i sprawdzone.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji.

Offer available exclusively in our office. We are pleased to present you with an extraordinary, atmospheric detached house, located on the border of Piaseczno in the charming town of Jazgarzewszczyzna. This unique building is located on a picturesque street, which is accessed by a quiet, internal dead-end street. Only two properties surrounded by lush greenery create an oasis of peace - an atmosphere of intimacy and safety, where every day begins in the company of birdsong and the rustle of trees. We speak PL/ENG/RU.

LOCATION

The advantage of the property is its excellent location surrounded by silence and greenery, while providing quick access to the city infrastructure: grocery stores, restaurants, bus stops, developed road and sports infrastructure. In the immediate vicinity of the house there are kindergartens, schools, a nursery, a shopping center, a riding club / stud farm, a gym. It takes only 4 minutes to get to the Piaseczno PKP station. It is 23 km from the center of the capital, and only 15 minutes to Chopin Airport by car. You can get there quickly thanks to the excellent road connection (E77, S79, S2, 7).

PROPERTY

The house, completed in May 2020, was built using the highest quality materials, which ensures comfort and durability for years. Its design is distinguished by attention to every detail, taking into account the needs of future residents. The usable area is approximately 280 m², which creates excellent living conditions for the whole family. The house was originally designed with two families in mind, which makes it extremely functional and versatile. It offers two separate entrances, one of which leads to the main living area, covering the spacious ground floor and the entire first floor. The spacious living room with a fireplace connects with the dining room and large kitchen, creating an ideal place for family meetings and parties with friends. Additionally, we have a convenient pantry here, where you can store supplies and kitchen equipment.

The second entrance leads us to a charming space on the ground floor, which has an apartment layout of almost 30 m². In this cozy space there is a large corridor, ideal for development, as well as a room planned as a kitchen, in which gas is supplied and electrical installations are ready for development.

A spacious bathroom and bedroom are also at the residents' disposal, which ensures the comfort of everyday life. Additionally, it is possible to easily transform the layout to add one more room, all you need to do is move the partition wall.

Currently, in this separated space with a separate entrance there is a studio, which can fulfill various functions. Ultimately, it can be used as an office, an apartment for rent or guest rooms for the family. This place creates unlimited possibilities, perfectly adapting to the needs of each resident.
A great advantage of the property is the size of the plot - with a regular rectangular shape, it has an area of 1370 m², which gives many possibilities for developing the space around the house. This is a place where nature combines with modernity, creating the perfect scenery for living, relaxing and spending time with loved ones.

ROOM LAYOUT

GROUND FLOOR I - 169.8 m2:

living room with fireplace - 36.6 m2;
study - 9.8 m2;
bedroom - 13.5 m2;
vestibule - 14 m2;
hall I - 12.2 m2;
bathroom I - 4 m2;
kitchen I - 10.1 m2;
boiler room - 9.4 m2;
garage - 31.1 m2.

GROUND FLOOR II:
kitchen II - 11.9 m2;
vestibule II - 7.6 m2;
bathroom II - 6.8 m2;
hall II - 3.2 m2.

FIRST FLOOR - 109.1 m2:

hall - 35.1 m2;
bedroom I - 20 m2;
bedroom II - 13 m2;
wardrobe - 6.1 m2;
studio - 22.6 m2;
storage room - 1 m2;
bathroom - 7.2 m2;
laundry room - 4.1 m2.

ADDITIONAL INFORMATION

Full infrastructure: electricity, sewage, water, gas. Viessmann gas boiler heats water and rooms. The entire house, apart from several bedrooms and the garage, has underfloor heating. The remaining rooms are equipped with radiators. The house is equipped with an alarm.

We invite you to discover this extraordinary house, where every family will find their place, and every corner can be filled with life and joy.